Pandaily

āĻāĻ¨ā§āϟāĻŋ-āĻāĻ•āĻšā§‡āϟāĻŋāϝāĻŧāĻž āφāχāύ āϞāĻ™ā§āϘāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĻāĻļāϟāĻŋ āĻšā§€āύāĻž āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāϕ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ

āĻ—āϤ āĻļ⧁āĻ•ā§āϰāĻŦāĻžāϰ āϰāĻžāĻœā§āϝ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāύ⧇āϰ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ āϤāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻŦāϧāĻžāύ (āĻāϏāĻāĻāĻŽāφāϰ) āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦ⧃āϤāĻŋ āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€, āĻ—āϤ 10 āϟāĻŋ āĻāĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻĄ āĻ āϞ⧇āύāĻĻ⧇āύ⧇āϰ āĻ…āĻĒāĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ 10 āϟāĻŋ āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāϕ⧇ āϜāϰāĻŋāĻŽāĻžāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻšā§€āύ⧇āϰ āĻŦ⧃āĻšāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧈āĻ¤ā§āϝ āϝ⧇āĻŽāύ Baidu, Tencent āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§āϰāĻĒ āĻŸā§āϰāĻŋāĻĒ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤

āĻšā§€āύ⧇āϰ āĻŦā§āϰ⧇āĻ• āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āϰ āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨāϤāĻž āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϞ⧋āϚāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏ⧋āĻļā§āϝāĻžāϞ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻŸā§‡āϏāϞāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āϜāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ

āϏ⧋āĻļā§āϝāĻžāϞ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦāĻŋāϤāĻ°ā§āĻ• āĻ“ āωāĻ¤ā§āϤāĻĒā§āϤ āφāϞ⧋āϚāύāĻžāϰ āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ• āĻĻāĻŋāύ āĻĒāϰ āĻŸā§‡āϏāϞāĻž āĻšā§€āύ āĻŽāĻĄā§‡āϞ 3 āĻŦā§āϰ⧇āĻ•āĻŋāĻ‚ āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āϰ āĻ…āĻ­āĻŋāϝ⧋āϗ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤

āĻšā§€āύ āĻ­āĻŋāϏāĻŋ āϏāĻžāĻĒā§āϤāĻžāĻšāĻŋāĻ•: āĻŦā§āϝāĻžāϟāĻžāϰāĻŋ, āĻŦāĻŋāϞāĻžāϏāĻŋāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āϝāϏ⧇āĻŦāĻž

āĻŦ⧈āĻĻā§āϝ⧁āϤāĻŋāĻ• āĻ—āĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϰ āĻŦā§āϝāĻžāϟāĻžāϰāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻ•āĻžāϰāĻ• SVolt Energy Technology āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāύ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻĒ⧁āϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāϞāĻžāϏāĻŋāϤāĻž āĻŦā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒ Ushopal āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϏāĻžāϰāĻŖ āĻĒāϰāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āϤāĻšāĻŦāĻŋāϞ $100 āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ refinanced, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āϝ āϏ⧇āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧā§‹āĻ—āĻ•āĻžāϰ⧀ OrbiMed āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āĻāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āϤāĻšāĻŦāĻŋāϞ āĻŦāĻ¨ā§āϧ

āϏāĻžāĻ‚āĻšāĻžāχāϤ⧇ āϚāĻžāϰāϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āĻĨāĻŋāϝāĻŧ⧇āϟāĻžāϰ āϖ⧁āϞāϤ⧇ āφāχāĻāĻŽāĻāĻ•ā§āϏ āϞ⧋āĻ—ā§‹ āĻŦā§āϰāĻĄāĻ“āϝāĻŧ⧇ āĻ¸ā§āϟ⧁āĻĄāĻŋāĻ“āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇

āĻ¸ā§āĻĒā§āϰāĻŋāĻ‚ āĻĢ⧇āĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ­āĻžāϞ āĻĢāĻžāχāϞ⧇āϰ āĻŦāĻ•ā§āϏ āĻ…āĻĢāĻŋāϏ⧇āϰ āϰāĻžāϜāĻ¸ā§āĻŦ⧇āϰ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻ­āĻžāĻ™āĻžāϰ āĻĒāϰ, āφāχāĻāĻŽāĻāĻ•ā§āϏ āĻšā§€āύ⧇āϰ āĻŽā§‚āϞ āĻ­ā§‚āĻ–āĻ¨ā§āĻĄ āĻļāĻžāĻ–āĻžāϰ āφāχāĻāĻŽāĻāĻ•ā§āϏ āĻšā§€āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϰāĻĄāĻ“āϝāĻŧ⧇ āĻ¸ā§āϟ⧁āĻĄāĻŋāĻ“ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤

āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ⧇ āϏāĻšāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻžāϝāĻŧ āϞāĻ•ā§āώ āϞāĻ•ā§āώ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻļāĻŋāĻ‚ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāύ āϚāĻžāϞ⧁ āĻ•āϰāĻž

8 āχ āĻŽāĻžāĻ°ā§āϚ, 730 āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ—āĻžāĻ°ā§āĻšāĻ¸ā§āĻĨā§āϝ āύ⧇āϤ⧃āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧ āχ-āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āϏ āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻšā§€āύ⧇āϰ āĻŦ⧃āĻšāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻ•āύāϜāĻŋāωāĻŽāĻžāϰ āχāϞ⧇āĻ•āĻŸā§āϰāύāĻŋāĻ•ā§āϏ āĻŦā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ…āĻ‚āĻļā§€āĻĻāĻžāϰāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤

Baidu āĻšāĻ‚āĻ•āĻ‚ āĻāϰ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻļā§‹āύāĻž

HKEx āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϝāĻŧ āϝ⧇ āĻšāĻ‚āĻ•āĻ‚ āĻ¸ā§āϟāĻ• āĻāĻ•ā§āϏāĻšā§‡āĻžā§āĻœā§‡āϰ Baidu āĻāϰ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āĻļ⧁āύāĻžāύāĻŋāϰ āĻĒāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ–āĻŦāϰāϟāĻŋ 9 āĻŽāĻžāĻ°ā§āϚ āφāϗ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 6% āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ Baidu āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āĻ¸ā§āϟāĻ• āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āĻŽāĻžāύāϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ 40 āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āĻĄāϞāĻžāϰ Crypto āĻŦāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻŦā§‹āĻŽāĻž

āĻŽā§‡āϟāĻžāĻŸā§‹ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻ–ā§‹āϞāĻž āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ āϞ⧇āύāĻĻ⧇āύ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ ⧍⧍.1 āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻĄāϞāĻžāϰ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇āϰ āχāĻĨāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ (āχāϟāĻŋāĻāχāϚ) āĻāĻŦāĻ‚ 17.9 āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻĄāϞāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϟāĻ•āϝāĻŧ⧇āύ (āĻŦāĻŋāϟāĻŋāϏāĻŋ) āĻ•āĻŋāύ⧇āϛ⧇āĨ¤

āĻ­ā§‚āϤāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŋāĻ• āϚāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽā§āϖ⧇, āωāĻ¤ā§āϤāϰ āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻŦ⧃āĻšāĻ¤ā§āϤāϰ āϜāĻŋāύāϜāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ‚ āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāϤāĻŋāĻŦāĻžāϚāĻ• āĻĒā§āϰāĻŦāĻŖāϤāĻž āĻŦāϜāĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤

āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āĻšā§€āύ⧇āϰ āĻĄā§āϰ⧋āύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ—āϤ āĻāĻ• āĻĻāĻļāϕ⧇ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ⧇ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϏāĻĢāϞ āϕ⧋āĻŽā§āĻĒāĻžāύāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϤāĻŽ, āϤāĻŦ⧇ āĻāϟāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻ­āĻžāĻŦāĻļāĻžāϞ⧀ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āĻ•āϰāϛ⧇āĨ¤

āĻšā§€āύ āϭ⧇āύāϚāĻžāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāĻŋāϟāĻžāϞ āϏāĻžāĻĒā§āϤāĻžāĻšāĻŋāĻ•: āϏ⧇āĻŽāĻŋāĻ•āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ•ā§āϟāϰ, āĻ•āĻžāϰ āϏāϞāĻŋāωāĻļāύ, āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ

āĻ—āϤ āϏāĻĒā§āϤāĻžāĻšā§‡ āĻšā§€āύ⧇āϰ āϭ⧇āύāϚāĻžāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāĻŋāϟāĻžāϞ āύāĻŋāωāĻœā§‡, āĻŽā§āϰ āĻĨā§āϰāĻŋāĻĄāϏ āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāϰ 100 āĻĻāĻŋāύ āĻĒāϰ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāĻ•-āĻāĻ• āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāύ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āχāϏāĻŋāĻāφāϰāĻāĻ•ā§āϏ ⧍00 āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āĻĄāϞāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āϏ⧇āύ āϞāĻŋāĻ‚āĻ• āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āϤāĻšāĻŦāĻŋāϞ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āϏāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻ—āĻžāĻŽā§€ āϜāĻžāĻšāĻžāĻœā§‡āϰ āĻšāĻžāϰ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇, āχāωāϰ⧇āĻļā§€āϝāĻŧ āϰ⧇āϞāĻ“āϝāĻŧ⧇ āĻŽāĻžāϞāĻŦāĻžāĻšā§€ āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇

āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻžāϰ⧀ āĻĒāϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇, āϰ⧇āϞ āĻŽāĻžāϞāĻŦāĻžāĻšā§€ āĻŽā§‚āϞ āĻ­ā§‚āĻ–āĻ¨ā§āĻĄ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āύ⧇āϟāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āϝāϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

āĻāĻ•āχ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻĨāĻžāϕ⧁āύ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϤ⧇ āϝāĻžāύ: āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻĄāϞāĻŋ āĻĻāϞ āϏāĻžāϤāϟāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻļāĻšāϰ⧇ āĻšā§€āύāĻž āύāĻŦāĻŦāĻ°ā§āώ āωāĻĻāϝāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇

āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϞāĻŋ āĻĻāϞ āϏāĻžāϤāϟāĻŋ āĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻļāĻšāϰ⧇ āĻŦāϏāĻ¨ā§āϤ āωāĻ¤ā§āϏāĻŦ āĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇? āφāϏ⧁āύ āϏāĻŦāĻžāχ āĻāϰ āϛ⧁āϟāĻŋāϰ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻļ⧁āύāϤ⧇āĨ¤

āĻĒāĻŋāĻĒāĻŋāĻāϞāĻ­āĻŋ āϏ⧇āϰ⧀ āĻ āĻ•āĻĒāĻŋāϰāĻžāχāϟ āϞ⧇āύāĻĻ⧇āύ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻ—āĻŋāϤāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§€āύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻ•ā§āϰ⧀āĻĄāĻŧāĻž āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāϟāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻž āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

āĻšā§€āύ⧇āϰ āĻĄāĻŋāϜāĻŋāϟāĻžāϞ āĻŦā§āϰāĻĄāĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ‚ āĻ•āĻ°ā§āĻĒā§‹āϰ⧇āĻļāύ āĻĒāĻŋāĻĒāĻŋāĻāϞāĻ­āĻŋ āĻļ⧁āĻ•ā§āϰāĻŦāĻžāϰ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϝ⧇ āĻĒāĻŋāĻĒāĻŋāĻāϞāĻ­āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āφāχāĻāĻŽāϜāĻŋ āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āϏ⧇āϰ⧀ āĻ āĻĢ⧁āϟāĻŦāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻĢāĻ āĻ•āĻžāĻĒ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϚāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻ—āĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

āĻšā§€āύ āĻ­āĻŋāϏāĻŋ āϏāĻžāĻĒā§āϤāĻžāĻšāĻŋāĻ•: āϜāĻŋāĻŦā§‹ āĻ•ā§āϝāĻžāĻĒāĻŋāϟāĻžāϞ⧇āϰ āύāϤ⧁āύ āϤāĻšāĻŦāĻŋāϞ, āĻĒāύāĻŋ āφāχ āĻāϰ āωāĻšā§āϚ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžāϝāĻŧāύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϰāĻ“

In last week’s VC news, a local gene tech firm raises funds from Tencent, Singapore’s Keppel Capital sets its eyes on China’s logistics market, while autonomous driving powerhouse Pony.ai takes its valuation to new highs.